Кул скул

Мама двоих детей Яна Андерс из Бостона написала для нас про то, как у них там в школе в Америке. Спасибо ей огромное, потому что все это ужасно интересно и необычно. У нас не совсем так.

В этом году в Америке 1 сентября пришлось на 7 сентября. В Америке нет традиционного в российском смысле «1 сентября». Дети обычно идут в школу на 2-ой или 3-ий день после Дня Труда (Labor Day).

День труда в Америке празднуют в первый понедельник сентября, в этом году он пришёлся на 5 сентября, от этой даты надо отсчитать 2 дня. Я не сильна в математике и никогда не могу угадать, какого числа мои дети начнут новый учебный год, поэтому, на всякий случай, стараюсь приготовить все школьные принадлежности к началу сентября. Слава богу, форму покупать не нужно.

Ранец младшего сына и “лачн бокс” – сумочка для завтрака. Я кладу ему туда бутерброды, пиццу, пирожки, фрукты и сок на ланч.

В государственные школы дети ходят в обычной одежде (шорты, джинсы, футболки, кроссовки), школьная форма существует только в дорогих частных школах.

Папка для домашнего задания и “ланч бокс”

Рядом с ланч-боксом лежит папка младшего сына, в которой он носит домашние задания. На папке написано Have You Filled a Bucket Today?, что означает «Ты наполнил сегодня ведёрко?».

Дело в том, что в начале каждого учебного года учителя обычно вместе с учениками создают правила поведения в классе. Они начинают это с чтения книги Доналда Клифтона «Ты наполнил сегодня ведёрко?» (How Full Is Your Bucket?). В этой книге говорится о том, что у всех нас внутри есть воображаемое ведёрко, в котором мы храним чувства, которые испытываем к самому себе — то есть свою самооценку. Когда наше ведро полное, нам хорошо, когда пустое — нам грустно. Дети с раннего возраста узнают, что когда они наполняют ведёрко своего друга, то их ведёрко наполняется тоже, потому что делать добро другим очень приятно.

Но существуют не только «наполнители ведёрок», но и «черпатели из ведёрок». «Черпатель» — это человек, который черпает из воображамого чужого ведра, он обижает других людей и не заботится об их чувствах.
Хулиганы, драчуны, а также все те, кто ведёт себя агрессивно по отношению к другим — типичные представители «черпателей», которых в американских школах называют bully.

После прочтения книги учителя обсуждают с детьми способы, которыми они могут наполнять ведёрки друг друга, и составляют список, который они вешают на стене в классе. Вот некоторые из способов «наполнения ведёрок»:

1) Подойти к кому-то из учеников на перемене и пригласить его поиграть особенно хорошо, если этот ученик — новичок в школе.
2) Поделиться чем-то с другом.
3) Помочь кому-то донести что-то тяжелое или большое.
4) Защитить кого-то, кого обижают.
5) Помочь однокласснику справится с трудным заданием.

Мой младший сын, которому 8 лет, пошёл в этом году в 3-ий класс. Сегодня я познакомилась с его новой учительницей. В американских школах у детей каждый год — новая учительница. Считается, что менять учителей каждый год очень полезно, поскольку новый учитель всегда более объективен, чем старый, у нового учителя нет сформировавшегося мнения об учениках и нет в классе любимчиков, поэтому у каждого ребёнка есть шанс проявить себя и заново себя зарекомендовать.

Каждый год в школе формируют новые классы, поэтому я никогда не знаю, с кем из своих прошлогодних одноклассников мой сын будет учиться в классе в этом году. Классы ежегодно перетусовывают, как колоду карт, для того, чтобы в классах не образовывались группировки (как это было, когда я училась в школе), чтобы одни дети не дружили против других и чтобы у ребёнка было больше возможностей выбрать себе новых друзей.

Дарить учителям цветы здесь не принято. Если бы мой сын в первый учебный день пришел в школу с букетом, он выглядел бы странно и нелепо. Если здесь когда-либо родители и дарят учителям цветы или подарки, то только в конце учебного года и в качестве благодарности, а не в качестве аванса в первый день школы.

Администрация американской школы строго ограничивает подарки родителей учителям, чтобы избежать подхалимажа и взяточничества. Каждый год родителям на дом из школы присылают письмо, в котором напоминают, что если они хотят сделать подарок учителю, то подарок не должен представлять из себя наличные деньги и сумма любых подарков за год не должна превышать $25.

Одна русская мамаша попыталась подарить американской учительнице дорогие серьги, но та, извинившись, подарок не приняла, объяснив, что может из-за этого подарка потерять работу.

Учителя в школах дорожат своей работой. Годовая зарплата школьного учителя в Америке обычно составляет от $40.000 до $45.000 в зависимости от штата, квалификации и стажа работы. Дети учатся с понедельника по пятницу, учебный день обычно длится с с 8.30 до 2.30 (не включая дополнительные занятия, спортивные секции и кружки). Каникулы бывают 4 раза в год: 10 дней в конце декабря, 1 неделя в феврале, 1 неделя в апреле и 2 месяца летних каникул (учебный год обычно заканчивается 21 июня).

А это фотография кирпичиков, которыми выложена дорога к школе. В этом году у нас отстроили новое здание начальной школы, которую торжественно открыли в этом сентябре. Когда школу строили, родителям предложили по желанию заказать кирпичи с памятными или благодарственными надписями. Один кирпич стоил $50. Все собранные деньги пошли на школьные нужды. Теперь дорога к новой школе выложена кирпичами, на которых выгравированы памятные надписи или слова благодарности учителям и работникам школы.
Получилось что-то вроде Голливудской «Аллеи славы».

«Thank you Ms. Lee. 2010-2011 3rd graders» — означает «Спасибо Миз Ли. 2010-2011 3-классники»

«Girl Scout Troop 74020 Rocks!» — означает что-то типа «Команда девочек-скаутов 74020 зажигает!»

Содержимое ранца старшего сына, который пошел в 10-й класс

В американских школах не бывает групповых родительских собраний, на которых присутствуют все родители, за исключением двух организационных собраний: одно — в самом начале года, а другое — в конце. Родительские собрания учитель всегда проводит отдельно с каждым родителем, где конфиденциально сообщает родителям об успеваемости и поведении их ребёнка. Никто из родителей не в курсе, как учатся и ведут себя другие дети, поэтому, придя домой после собрания, они не могут сказать своему сыну или дочке, как моя мама когда-то говорила мне: «Мне опять пришлось из-за тебя перед всеми краснеть на собрании!».

Личный блог писательницы Яны Андерс – http://yana-anders.livejournal.com

Личный сайт Яны Андерс – www.yanaanders.com

One Response to Кул скул

  1. Нашему поколению, однако досталось от советской школы… Меня откровенно чморили учителя, за то, что я вместо пионерского или комсомольского собрания, или соревнований по физкультуре , должна была ехать в музыкальную школу… Я почему-то одна из класса училась в приличной музыкальной школе – это вызывало страшное раздражение учителей… Школьные годы вспоминаю с содроганием…

    Ольга Варанд 27 Сентябрь 2011 на 9:51 Ответить

ДАВАЙТЕ ЖИТЬ ДРУЖНО: